L'établissement The Originals City, Hôtel Loval, Brest (Inter-Hotel) est installé à 5 minutes de route du parc des expositions de Penfeld, de la salle de spectacle Brest Arena, du Technopôle Brest-Iroise et de l'université de Bretagne-Occidentale. Ses hébergements insonorisés et non-fumeurs incluent une salle de bains privative moderne et une télévision par satellite. Des chambres familiales ou pour personnes à mobilité réduite sont également disponibles. Décorés dans un style moderne, tous les hébergements comprennent une télévision haute définition, un téléphone, une connexion Wi-Fi gratuite et une salle de bains privative dotée d'un sèche-cheveux. Chaque matin, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet composé de mets sucrés et salés dans le coin repas. Vous aurez également la possibilité de commander un repas basique qui pourra être livré sur un plateau dans votre chambre, moyennant des frais supplémentaires, ou de prendre un verre au bar. Grâce à l'emplacement central de l'établissement The Originals City, Hôtel Loval, Brest (Inter-Hotel), vous pourrez découvrir la charmante ville de Brest, son château et son célèbre pont de Recouvrance. L'hôpital de la Cavale Blanche se situe à 200 mètres. Vous profiterez aussi d'un salon commun et d'un parking privé gratuit.